Slated to grow to 60-70 researchers, the new institute is entirely devoted to the immune system, the “Silent Guardians of the Galaxy of You.”